Olen hieman pettynyt rummun ääneen, mutta siinä on jotain maagista. Näin unessa tai näyssä kuinka maalata valmis rumpu. Se on kullan värinen, pihlajakehäinen ja munan muotoinen, kuin Kalevalassa. Osaisinhan minä tehdä pyöreänkin rummun, mutta tässä oli tärkeää antaa puun itse kertoa, mikä siitä tulee. Kapula on myös pihlajaa ja pää karhunnahkaa, jonka sain Steveniltä. Tuhannet kiitokset, Steven!
Kun lapset näkivät rummun, ensimmäinen kysymys oli, esittääkö kuvio Linnunrataa.
Ompelen sille vielä kantolaukun ja se on valmis. Haluan antaa sen eräälle erittäin tärkeälle ja voimalliselle ihmiselle.
I made a very special drum. Unicorndrum. Honestly. I used real unicorn hide.
I'm a bit disappointed with the sound of the drum - but it still is magical. I had a dream or a vision guiding me how to paint the drum. It's golden colour, hoop is made of rowan and shaped like an egg, like in Kalevala. I could make a round drum, if I wanted to, but this time it was important to let the wood lead me. The beater is made of rowan also, the tip is covered with bear fur Steven kindly gave me. Many thanks, Steven!
When the children first saw the drum, they asked if the image on it was the Milky Way.
I'll make a carrying bag for the drum and then it's ready to go. I want to give it to a very special and powerful person.
No comments:
Post a Comment